Anticipa i tuoi acquisti di Natale 🎄 | Resi gratuiti fino al 15 gennaio 🔄

Resi gratuiti fino al 15 gennaio 🔄

PcComponentes
Il mio account
  • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    • TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000
    caricamento immagini ...

    TV Philips Ambilight 43PUS9010 4K UHD QLED 43" + Soundbar TAB4000

    4,4/5
    53 Recensioni
    (1)
    Domande(5)
    Pack
    P/N: 10878771+10893080 | Cod. Articolo: 10917669
    599,99
    energy-efficiency
    Scheda prodotto

    Selezione del modello

    599,99
    energy-efficiency
    Scheda prodotto
    Articoli simili
    599,99
    energy-efficiency
    Scheda prodotto
    Caratteristiche
    Recensioni53
    Domande e risposte5
    Comparati
    Sul prodotto

    Immagina serate cinema a casa, un gameplay fluido e un audio immersivo . Tutto ciò che desideri da una Smart TV e immagini 4K che trascendono lo schermo su un TV Ambilight. Non è solo facile da usare: The One ha tutto.

    Caratteristiche:

    • Ambilight
      • La luce LED integrata reagisce a ciò che vedi, immergendoti in un alone di colori.
      • Lo schermo appare più grande e l'immersione nei tuoi programmi preferiti aumenta.
    • QLED 4K
      • Colori vividi e scene estremamente nitide.
      • TV Ambilight con risoluzione 4K (UHD) che si adatta a tutti i formati HDR.
      • Apprezza ogni dettaglio nei momenti bui o luminosi, riprodotti o trasmessi in streaming.
    • Motore di immagine P5
      • Dettagli più approfonditi.
      • Colori incredibilmente vividi.
      • Tonalità della pelle realistiche.
      • Movimenti fluidi e naturali e immagini che ti fanno sentire parte della scena.
    • Dolby Vision e Dolby Atmos
      • Ti trasportano direttamente al posto del regista con scene definite cinematograficamente.
      • Esperienza immersiva per film, sport o giochi.
    • Compatibile con DTS:X
      • Suono realistico con tecnologia audio 3D che aggiunge un'altra dimensione.
      • Il suono si muove liberamente per immergerti nell'azione.
    • Ideale per giocare
      • Grafica e gameplay reattivi.
      • VRR a 144 Hz, HDMI 2.1, Ultra Low Latency e Freesync Premium per un'esperienza di gioco fluida.
      • Modalità di gioco Ambilight per una maggiore immersione.
    • Potenziamento vocale
      • Ascolta ogni parola con chiarezza.
      • Consente di aumentare o diminuire il volume dei dialoghi senza influire sul suono di sottofondo.
      • Non perdere nessuna sfumatura nelle conversazioni.
    • Smart TV Philips con sistema operativo Titan
      • Piattaforma che mette tutti i tuoi contenuti preferiti a portata di mano.
      • Facile accesso a sequel, serie, documentari e film.
      • Goditi le migliori app di streaming.
    • Controllo perfetto
      • Compatibilità con Matter Smart Home per una facile integrazione nella rete della tua casa intelligente.
      • Controlla la tua TV e altri dispositivi intelligenti tramite i comandi vocali tramite il telecomando.
      • Abbassa le luci, regola il termostato e accendi la tua TV Philips Ambilight con un solo comando.
    • Esperienza sostenibile
      • Base girevole centrale progettata con cura per una maggiore flessibilità dell'angolo di visione e meno abbagliamento.
      • Modalità Lounge per migliorare l'illuminazione della stanza.
      • Telecomando realizzato in plastica riciclata.
      • Imballaggio in cartone riciclato certificato FSC con istruzioni cartacee.
    • Varie dimensioni
      • Le dimensioni si adattano perfettamente alla stanza.
      • Scegli tra schermi piccoli o grandi per il tuo spazio.
      • Disponibile da 43" a 75".

    Specifiche:

    • Ambilight
      • Funzionalità Ambilight: animazione Ambilight FTI, musica e Ambilight, AmbiSleep, modalità gioco, modalità illuminazione ambientale, sveglia alba, adattabile al colore della parete
      • Versione Ambilight: 3 lati
    • Immagine/Schermo
      • Dimensioni diagonali dello schermo (pollici): 43 pollici
      • Dimensioni diagonali dello schermo (metriche): 108 cm
      • Schermo: QLED 4K Ultra HD
      • Risoluzione dello schermo: 3840 x 2160p
      • Frequenza di aggiornamento nativa: 120 Hz
      • Motore di elaborazione immagini: P5 Perfect Picture Engine
      • Miglioramento dell'immagine: Calman, Calman Autocal e calibrazione manuale supportate, Crystal Clear, Dolby Vision, ECO, Gioco, HDR10+ supportato, Home Theater, MEMC/FRC integrato, Micro Dimming Pro, Monitor, Film, Personale, Ultra Resolution
      • Frequenza di aggiornamento variabile: 144 Hz
      • Risoluzione di input del display - Frequenza di aggiornamento: 576p-50Hz, 640x480-60Hz, 720p-50Hz, 60Hz, 1920x1080p - 24/25/30/50/60/100/120/144Hz, 2560x1440 - 60/120/144Hz, 3840x2160p - 24/25/30/50/60/100/120/144Hz
    • Sintonizzatore/Ricezione/Trasmissione
      • Televisione digitale: DTT/T2/T2-HD/C/S/S2
      • Indicazione della potenza del segnale:
      • Televideo: ipertesto di 1000 pagine
      • Compatibilità HEVC:
    • Smart TV
      • App per Smart TV*: Amazon Prime Video, BBC iPlayer, Disney+, HBO, Netflix*, App NFT*, YouTube
      • Sistema operativo: TITAN OS
      • Dimensione della memoria (Flash)*: 8 GB
    • Funzionalità della Smart TV
      • Televisione interattiva: HbbTV
      • Assistente vocale*: Amazon Alexa integrato, funziona con Google Home, telecomando con microfono.
      • Esperienza di domotica: Control4, MATERIA
      • Barra di gioco 2.0
    • Applicazioni multimediali
      • Formati di riproduzione video: AVI, MKV, HEVC, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265), AV1
      • Formati di riproduzione musicale: MP3, WAV, AAC, FLAC
      • Formati sottotitoli supportati: SRT, SMI, SSA, SUB, ASS, TXT
      • Formati di riproduzione delle immagini: JPEG, GIF, PNG, BMP, HEIF
    • Suono
      • Audio: 2.0 canali
      • Potenza di uscita (RMS): 40 W
      • Configurazione altoparlanti: 4 altoparlanti full range da 10 W
      • Codec: DTS:X, Dolby Digital, Dolby Atmos
      • Miglioramento del suono: tutti gli stili audio, modalità AVL, miglioramento dei bassi, Dolby Media Intelligence, Dolby Atmos Virtualizer, DTS Play-Fi, equalizzatore, profilo di ascolto, modalità notturna, calibrazione della stanza, potenziamento vocale
      • Caratteristiche delle cuffie: Dolby Atmos per cuffie
      • Motore sonoro: IntelliSound
      • Altoparlante principale: Bass Reflex a gamma completa (FR01A+)
      • Woofer: Triplo anello bilanciato Quad PR
    • Connettività
      • Numero di connessioni HDMI: 4
      • Caratteristiche HDMI: 4K, canale di ritorno audio
      • EasyLink (HDMI-CEC): riproduzione One-touch, collegamento al telecomando, controllo audio del sistema, standby del sistema
      • Numero di USB: 2
      • Wireless: Wi-Fi 802.11ac, 2x2, dual-band, Bluetooth 5.2
      • HDCP 2.3: Sì su tutte le connessioni HDMI
      • HDMI ARC: Sì, sulla connessione HDMI2
      • Caratteristiche HDMI 2.1: eARC su HDMI 2
      • Funzionalità video HDMI supportate - Gaming: HDMI VRR, ALLM, AMD FreeSync Premium
      • Funzionalità video HDMI supportate - HDR: Dolby Vision, compatibile con HDR10+, HLG
    • Etichetta energetica UE
      • Richiesta di potenza in modalità SDR attiva: 51 kWh/1000 h
      • Potenza richiesta in modalità HDR attiva: 114 kWh/1000 h
      • Consumo energetico in modalità spento: non disponibile
      • Modalità standby in rete: 2,0 W
      • Tecnologia del pannello utilizzata: QLED LCD
    • Energia
      • Alimentazione di rete: 100-240 V CA, 50/60 Hz
      • Consumo energetico in standby: inferiore a 0,3 W
      • Funzioni di risparmio energetico: timer di spegnimento automatico, modalità Eco, sensore di luce, disattivazione immagine (per la radio)
    • Accessori
      • Accessori inclusi: 2 batterie AAA, opuscolo legale e di sicurezza, cavo di alimentazione, guida di riferimento rapido, supporto da tavolo, telecomando
    • Progetto
      • Colori TV: Cornice in plastica con cornice effetto metallico
      • Design del supporto: supporto centrale in plastica color antracite
    • Dimensioni
      • Distanza tra 2 supporti: 399 mm
      • Compatibile con montaggio a parete: 100 x 200 mm
      • TV senza supporto (L x A x P): 962 x 567 x 77 mm
      • TV con supporto (L x A x P): 962 x 629 x 216 mm
      • Imballaggio (L x A x P): 1070 x 740 x 150 mm
      • Peso TV senza supporto: 8,82 kg
      • Peso TV con supporto: 10,56 kg
      • Peso compreso l'imballaggio: 13,7 kg

    Philips TAB4000 Sound Bar Bluetooth 2.0 Canali 60W HDMI ARC Nero

    Cerchi una soundbar che migliori la tua esperienza visiva e sonora? Non cercare oltre: con la soundbar Philips TAB4000, troverai un audio di qualità e un impianto stereo domestico migliorato a un prezzo accessibile.

    Caratteristiche:

    • Suono stereo nitido: questa soundbar è un'ottima scelta per qualità e valore se cerchi un suono nitido a 2.0 canali. Alza il volume senza distorsioni per esaltare la trama senza perdere i dialoghi.
    • Stabilità audio migliorata: migliora ulteriormente il suono trasmettendo l'audio in streaming tramite i tuoi dispositivi mobili preferiti. La semplice connettività Bluetooth 5.4 consente una migliore sincronizzazione audio per uno streaming audio fluido e con meno ritardi.
    • Connessione semplice e senza problemi: amplia le tue possibilità audio con questa soundbar. Grazie alla versatile connettività HDMI-ARC, puoi sincronizzarla facilmente con altri dispositivi senza l'ingombro dei cavi.
    • Qualità di cui ti puoi fidare: goditi un suono di alta qualità sul tuo TV con una soundbar compatta a un prezzo accessibile a tutti. Con l'affidabilità dei prodotti europei, questa soundbar offre un'esperienza audio soddisfacente e amplifica il suono del tuo TV.

    Specifiche Philips TAB4000:

    • Suono
      • Miglioramento del suono: alti, bassi potenziati
      • Impostazioni equalizzatore: musica, film, voce, stadio
      • Distorsione armonica totale: 10%
      • Potenza di uscita del sistema di altoparlanti: 60 W max/30 W RMS
    • Oratore
      • Numero di canali audio: 2.0
      • Gamma di frequenza della soundbar: 80 - 20.000 Hz
      • Impedenza della soundbar: 4 ohm
      • Altoparlanti anteriori: 2 Full Range (L&R)
    • Connettività
      • Bluetooth: Ricevitore
      • Versione Bluetooth: 5.4
      • Profili Bluetooth: A2DP, AVRCP
      • EasyLink (HDMI-CEC): riproduzione One-touch, controllo audio del sistema, standby del sistema
      • Riproduzione USB
      • Protezione dei contenuti HDMI: HDCP 1.4
      • Uscita HDMI (eARC/ARC) x 1
      • Standard DLNA: No
      • Collegamento di più altoparlanti: No
      • Casa intelligente: nessuna
      • Connessione altoparlante wireless: Nessuna
    • Formati audio supportati
      • Bluetooth: SBC
      • HDMI ARC: LPCM 2 canali
      • USB: MP3, WAV, FLAC
    • Comfort
      • Telecomando
      • Modalità notturna: No
    • Compatibilità
      • Controllo con app per smartphone/tablet: No
    • Energia
      • Indicatore LED di alimentazione
      • Alimentazione unità principale: 100-240 V CA, 50/60 Hz
      • Consumo energetico in standby dell'unità principale: inferiore a 0,5 W
      • Modalità standby automatica
    • Dimensioni dell'imballaggio
      • Altezza: 14,6 cm
      • Tipo di imballaggio: scatola
      • Tipo di posizionamento: Orizzontale
      • Larghezza: 89,5 cm
      • Profondità: 12,8 cm
      • Numero di prodotti inclusi: 1
      • Peso lordo: 2,25 kg
      • Peso netto: 1,45 kg
      • Peso netto: 0,8 kg
    • Accessori inclusi
      • Telecomando, 2 batterie AAA, adattatore di alimentazione, staffa per montaggio a parete, guida rapida, libretto di garanzia internazionale, documento di garanzia di sicurezza
    • Progetto
      • Colore: Nero
      • Montaggio a parete
    • Dimensioni
      • Unità principale (larghezza x altezza x profondità): 760 x 65 x 105 mm
      • Peso dell'unità principale: 1,45 kg
    • Video
      • Trasferimento 3D: No

    Sicurezza del prodotto

    Opinioni

    4.4
    53 Recensioni
    95%
    Raccomandano37 Raccomandazioni
    • 5
      37
    • 4
      10
    • 3
      2
    • 2
      2
    • 1
      2
    Suono
    Immagine
    Sintonizzazione e connettività
    Design

    Scrivi la tua recensione

    Ti ci vorrà un minuto, aiuterai gli altri utenti a decidere.

    Immagini

    Opinioni degli utenti

    Totale 39 Recensioni
    • Più rilevanti
    • Più recenti
    • Meno recenti

    Da Italia

    S
    Simone_Quinto
    Hace 23 días
    Pollici: 50 pollici
    Tv super con ambilight intelligente. La sera è spettacolare

    Dagli altri paesi

    M
    MarFdez
    Recensione in evidenza
    Hace 3 meses
    Pollici: 50 pollici
    Onestamente, un'ottima TV. L'ho comprata quasi un mese fa e la verità è che ha superato di gran lunga tutte le mie aspettative. I colori sono molto, molto nitidi (se la comprate per guardare serie TV e siete preoccupati per possibili infiltrazioni di luce, ho avuto il piacere di guardare serie come ...
    Vantaggi
    • Fantastica resa cromatica, nitidezza spettacolare, 120 Hz per un gaming 4K fluido: TitanOS offre molto con le sue app.
    Svantaggi
    • Altoparlanti posteriori: avrai bisogno di una soundbar o di un sistema che ti aiuti a potenziare il suono di questa TV.
    Tradotto · 
    T
    TenienteVeB
    Hace 3 meses
    Pollici: 50 pollici
    Se stai cercando uno schermo per giocare, guardare la TV o Netflix, questo è quello che fa per te: 144 Hz, AMD FreeSync, colore a 12 bit, Dolby Vision, ecc. Pro La qualità dell'immagine è ideale per PS5. Contro Il sistema operativo della Smart TV (Titan OS) è inutile, ha ampi margini di migliorament...
    Tradotto · 
    K
    Kumaldo
    Hace 3 meses
    Pollici: 43 pollici
    Non compratelo per giocare su PS5. Le modalità VRR e ALL sono le peggiori che abbia mai provato. Nelle immagini in movimento, soprattutto nelle aree scure, si crea un effetto tearing pixelato verde. Ho cambiato il cavo HMI 2.1 ed è sempre lo stesso. Ho un altro TV CTL con le stesse caratteristiche ...
    Vantaggi
    • Ottima immagine per grandi film e serie.
    Svantaggi
    • VRR e TUTTO molto scarsi. Non consigliato per il gaming.
    Tradotto · 
    J
    Jorg5976
    Hace un mes
    Pollici: 55 pollici
    È una buona TV, anche se non entrava nella stanza in cui l'ho dovuta mettere, che è molto luminosa e ha una finestra che illumina direttamente lo schermo. In particolare, il riflesso sullo schermo e la perdita di qualità se lo si guarda "di lato" mi hanno fatto restituire il prodotto. Ma insisto, la...
    Vantaggi
    • Colori molto vividi.
    • Ambilight
    • L'aggiunta della soundbar
    Svantaggi
    • Schermo con troppi riflessi (nel mio caso)
    • L'angolo di visione è leggermente più stretto di quanto vorrei
    Tradotto · 
    J
    Jorg5976
    Hace un mes
    Pollici: 55 pollici
    L'ho acquistato e restituito perché la stanza in cui l'ho posizionato era molto luminosa e lo schermo era molto riflettente. Inoltre, se lo si guardava da troppo lontano, la qualità perdeva notevolmente. I colori erano molto brillanti e sorprendenti, e a volte potevano distrarre (suppongo sia un pro...
    Vantaggi
    • Design
    • Audio
    • Ambilight
    Svantaggi
    • Riflessi dello schermo
    Tradotto · 
    IMG_68e784f878ebc_20251009094840495291.jpeg
    P
    Pipuchi
    Hace 5 meses
    Pollici: 43 pollici
    Ho sostituito la mia vecchia TV Philips con questa nuova e non mi ha deluso. Sia la TV che la PS4 si vedono perfettamente. Inoltre, la PS4 ora sembra avere una grafica migliore e tutto il resto. Anche l'audio è molto buono.
    Vantaggi
    • Qualità dell'immagine
    • Buon suono
    Svantaggi
    • Ritardo del mouse
    • La base e gli altri componenti sono realizzati in plastica pura.
    Tradotto · 
    T
    TenienteVeB
    Hace 3 meses
    Pollici: 50 pollici
    Se stai cercando uno schermo per giocare, guardare la TV o Netflix, questo è quello che fa per te. 144 Hz, AMD FreeSync, colore a 12 bit, Dolby Vision, ecc.
    Vantaggi
    • La qualità dell'immagine è ideale per PS5.
    Svantaggi
    • Il sistema operativo della Smart TV (Titan OS) è inutile, ha ancora ampi margini di miglioramento e l'app store è molto limitato.
    • Non ha la connettività per condividere lo schermo (presumibilmente per Apple) con il tuo telefono Android.
    Tradotto · 
    M
    Mrgaming
    Hace 3 meses
    Pollici: 50 pollici
    Provenivo da una smart TV Xiaomi in una stanza buia e non presentava le stesse opacità e macchie che questa presentava sui colori scuri e sui riflessi. È un peccato perché aveva delle buone caratteristiche.
    Vantaggi
    • Ambilight
    • 144 Hz
    • HDR10
    Svantaggi
    • Annebbiamento
    • Riflessi da varie angolazioni
    • Titan OS molto limitato
    Tradotto · 
    m
    mqnuel
    Hace 2 meses
    Pollici: 43 pollici
    Molto bello e con le luci sul retro dà un tocco favoloso a ogni serie o videogioco che guardi.
    Vantaggi
    • 4k, 120 hertz
    Tradotto · 
    D
    Daniddd
    Hace 12 días
    Pollici: 50 pollici
    Todo muy bien, lo único que salte configurar alexa y para volver a configurarlo tengo que resetear la tv, pero muy bien.
    Vantaggi
    • Calidad
    Svantaggi
    • Configuración
    t
    tomi2a
    Hace 2 meses
    Pollici: 75 Pollici
    Ottima TV, ma serve un decoder per l'interfaccia (Apple TV).
    Vantaggi
    • 144 Hz
    Svantaggi
    • Interfaccia
    Tradotto · 
    E
    Ecarlate
    Hace 2 meses
    Pollici: 50 pollici
    Completamente convalidato, immagine molto bella e l'Ambilight è davvero piacevole per restare nell'atmosfera!
    Tradotto · 
    D
    Danthos9259
    Hace 2 meses
    Pollici: 50 pollici
    Ordine ricevuto, ottimo prodotto, unico difetto la soundbar, la spina di alimentazione è una spina britannica, manca un adattatore per collegarla alla Francia, per il resto niente da segnalare.
    Tradotto · 
    E
    Eddy González
    Hace 2 meses
    Pollici: 43 pollici
    Adoro i colori dello schermo QLED, l'audio surround e l'illuminazione Ambilight. Consigliato al 100%.
    Tradotto · 
    Recensione verificata
    "La nostra etichetta di "opinione verificata" garantisce che questa recensione appartenga allo stesso utente che ha effettuato l'acquisto del prodotto sul nostro sito web. Verifichiamo l'autenticità degli acquisti e delle relative recensioni, per assicurare che le opinioni etichettate in questo modo siano precise e affidabili."
    Vedi più recensioni

    Domande e risposte

    Totale 5 domande
    • Più recenti
    • Meno recenti
    • Meno risposte
    P
    Pacostamm93
    Hace 2 meses
    La de 43 pulgadas tiene una tasa de refresco de 120hz o de 60hz ? O sólo tienen 120hz las de 50 pulgadas o más ?Gracias.
    B
    Boxie
    hace 5 días
    Migliore risposta
    Pacostamm93 En la ficha que aparece aquí en PcComponentes en el modelo del que preguntas dice lo siguiente: Frecuencia de actualización variable: 144 Hz Resolución de entrada de la pantalla - Frecuencia de actualización: 576p-50 Hz, 640 x 480-60 Hz, 720p-50 Hz, 60 Hz, 1920 x 1080p - 24/25/30/50/60/100/120/144 Hz, 2560 x 1440 - 60/120/144 Hz, 3840 x 2160p - 24/25/30/50/60/100/120/144 Hz. Por lo tanto lo máximo que podrás conseguir a través de una consola son 120Hz y por un pc 144Hz en esas resoluciones que te he puesto.
    A
    Adrinatorr
    Hace 3 meses
    Si uso uno de sus HDMI 2.0 funcionarían los 144hz en PC??
    L
    LaurenVfc50
    hace 3 meses
    Migliore risposta
    Adrinatorr ? Vamos directos a la tasa de refresco. ? No todo HDMI 2.0 es igual… pero este sí sabe correr. Sí, con un puerto HDMI 2.0 puedes alcanzar 144 Hz en PC, siempre que: La resolución sea Full HD o 1440p (en 4K el HDMI 2.0 se queda en 60 Hz). La tarjeta gráfica y el cable soporten ese ancho de banda. Actives en el menú del televisor el modo de entrada “PC” o “Juego” para desbloquear la tasa completa. ? A 4K olvídate, pero en resoluciones menores, sí que da los 144 Hz. — Lauren
    A
    Adrinatorr
    Hace 3 meses
    Tiene 60hz o 120hz??
    Y
    Yelopy
    hace 3 meses
    Migliore risposta
    Adrinatorr Este modelo concreto tiene 60Hz. El magito power
    M
    Molma
    Hace 3 meses
    La TV e la soundbar costano meno rispetto all'acquisto della sola TV? Hanno il Bluetooth? O dovrò usare Chromecash?
    Tradotto · 
    E
    Eve1342
    hace 3 meses
    Migliore risposta
    Molma Buenas noches. Es una buena oferta la de la television con la barra de sonido. Siempre largan promociones en combos. Y no esta de mas una barra de sonidos para disfrutar una experiencia unica. Saludos
    A
    Adrinatorr
    Hace 3 meses
    Cuantos hz tiene??
    Y
    Yelopy
    hace 3 meses
    Migliore risposta
    Adrinatorr Il TV Philips Ambilight 43PUS9010 ha una frequenza di aggiornamento nativa di 60 Hz. La soundbar TAB4000 non ha una frequenza di aggiornamento (Hz) vera e propria, essendo un dispositivo audio. Tuttavia, la sua risposta in frequenza (intervallo sonoro) rientra tipicamente nell'intervallo 50 Hz - 20.000 Hz (20 kHz), che è lo standard per la maggior parte dei sistemi audio.
    Tradotto ·